Україна туристична

Main Menu

  • НОВИНИ
  • День міста
  • Україна в цифрах
  • Цікава Україна
  • Топ-10
  • СТАТТІ
  • Додаткове меню
  • ФЕСТИВАЛІ
 

Етнічна історія Криму крізь призму національної кухні

Деталі
Статті
21 березня 2013
Перегляди: 7386

Історія Криму дуже складна і драматична, а у всьому, що стосується появи тут різних народів, ще й вкрай заплутана, найчастіше через намір звеличити «своїх» і зганьбити «чужих». Суворої об'єктивності у висвітленні цього питання все одно не досягти, тому що «дзвіниця» у кожного історика своя, тому краще обрати «ситний» і тому найбільш переконливий шлях - етнічна історія крізь призму національної кухні. Якщо знайомство з різними культурами пройде через національні страви, від шлунка до серця пройде хороший потік енергії.
Найперша згадка про давнє населенні Криму - кіммерійців - можна знайти у Гомера, а також в Старому Завіті. Батько історії Геродот та інші античні автори залишили докладний опис жителів степів - скіфів (їх мову відносять до північноіранської групі) і гір - таврів (яких вважають індоєвропейцями). Гірський і передгірний Крим прийнято називати по їх імені - Таврікой.

Нескладно здогадатися, що в кухні цих пастуших племен переважало м'ясо. Досить забавну спробу відтворити атмосферу скіфського бенкету зробили в Сімферополі. У центрі, навпроти скверу Треньова, знаходиться бар «Скілур», де можна дізнатися про цього славного скіфського царя, покуштувати м'ясо «по-скіфському» і «факел Скілура» і навіть потанцювати з списом у дикому, але симпатичному вигляді (в барі популярний стриптиз силами відвідувачів).
Своєрідною «родзинкою» бару є те, що і в оформленні, і в загальному стилі, і навіть в меню відображені реальні археологічні знахідки та справжні історичні свідоцтва.
Епоха Великого переселення народів занесла в Крим войовничих готів, які підкорили майже всю Європу і потім розчинилися в її просторах вже на початку середніх століть. А в Криму поселення готів зберігалися до XV в., І тільки з поширенням ісламу вони асимілювали з кримськими татарами. Останнє нагадування про готів - село Кок-Кози, тобто «Блакитні очі» (зараз село Соколине). Житель цього села Ельдар Сейтаблаєв - популярний кримсько-татарський автор-виконавець - рудоволосий і блакитноокий, з чітким арійським профілем, але з плавними східними рухами. Він досить багато гастролює, виконуючи просту танцювальну музику (татарський «Ласковий май», як кажуть його колеги).
Осколок Хазарського каганату караїми - невеликий народ з самобутньою і яскравою історією. З нею ви зможете познайомитися в «печерному місті» Чуфут-Кале (що значить Іудейська фортеця; караімізм - релігія, близька до іудаїзму). У колишньому будинку Авраама Фірковіча (буквально врятував цю історію від небуття) можна оглянути невелику експозицію і тут же попити бузи (слабоалкогольного напою з родзинок), покуштувати знаменитих караїмських пиріжків.
Караїмська мова належить до кипчацької підгрупи (тюркських мов, але спосіб життя караїмів близький до єврейського. З тією лише різницею, що християнські держави не влаштовували на них гонінь, а навпаки, давали усілякі привілеї та цінували насамперед як воїнів. Крім нашого краю, караїми живуть у Литві - це нащадки особистої гвардії литовських великих князів, а також на заході України.
До історичних народам Криму ставляться кримчаки - іудеї по релігії і тюрки з мови. Цей народ зазнав геноциду в роки фашистської окупації.
Єврейське населення області винесло суворі випробування в роки війни і понесло величезні втрати. Іудейські купці з'явилися в Криму ще в I ст. н. е.., до цього часу відносяться їх захоронення в Пантікапеї (нинішньої Керчі). Зараз в Криму євреї відіграють помітну роль у містах і найбільше в Сімферополі. Найвідоміші єврейські страви - фарширована риба «фіш» і складний рибний паштет «форшмак» - популярні у всіх корінних кримських сім'ях, в тому числі і російських.
Перші російські громади стали з'являтися в Судаку, Феодосії та Керчі в середні віки. Це були купці і ремісники. Більш раннє (в IX і X ст.) Поява дружин новгородського князя Бравліна і київського князя Володимира, загалом, було пов'язане з військовими походами, так що не варто будувати будь-яких теорій про споконвічність. Загалом це відноситься до всіх народів Криму. Досить того, що нинішні корінні російські кримчани не мислять себе поза батьківщиною.
Масове переселення кріпосних селян з Центральної Росії почалося з 1783 р. - після приєднання Криму до імперії. Солдати-інваліди та козаки отримували землі для вільного поселення. Будівництво залізниці в кінці XIX ст. і розвиток промисловості також викликало приплив російського населення.
У радянські часи в Криму мали право оселятися відставні офіцери і люди, які попрацювали на Півночі, тому в кримських містах, як уже зазначалося, дуже багато пенсіон нерів (звичайно, не тільки російських).
Після розвалу СРСР росіяни в Криму не тільки не втратили інтерес до своєї самобутньої культури, але, як і інші народи, що населяють полоуостров, створили своє товариство - Руську культурну громаду. Пожвавився інтерес до православ'я, і церкви зараз і ошатні, і багатолюдні. Шкода тільки, що російських ресторанів, де стиль був би витриманий у всьому, немає, та й просто російської печі не знайдеш.
У переписах кінця XIX в. українці займають 3-4 місце, а в перепису населення 1926 р. об'єднано з росіянами і білорусами.
Україна має тісні зв'язки з півостровом ще з часів Кримського ханства. Чумацькі обози з сіллю, взаємна торгівля в мирний час і настільки ж взаємні набіги у військове - все це служило переміщенню і перемішуванню людей, хоча, звичайно, основний потік українських поселенців пішов у Крим тільки в кінці XVIII ст., А максимуму досяг у 50 - х рр.. XX століття.
У 1954 р. Крим став областю України, і тепер АРК - невід'ємна частина нової держави Україна.
Українська кухня міцно увійшла в усі кримські родини, багато і закладів громадського харчування в національному стилі. Останніми роками вони прямо розцвітають і на курортах, і в інших містах. У них смачно (смачно - якщо точніше), приємно і якось по особливому весело: багато яскравих кольорів, глечиків, рушників, забавних покажчиків і навіть ляльок або манекенів в натуральний козачий зростання в національних костюмах. Кращим з цих закладів можна назвати ресторан «Княжа втіха» в Сімферополі, що поєднує в собі і цікаву етнографічну колекцію, і знімальний майданчик з класичним гоголевс-ким селом, і млин (млин), і княжий будинок, і багато ще чого. Великою популярністю користується і «Козацький шлях» на тролейбусній трасі вище с. Перевальне, особливо та його частина, яка називається «Далеко від дружин».
Частка українців-рабів у населенні Кримського ханства - тема неясна. Кримські татари всіх слов'ян (включаючи поляків) називали «козаками». За деякими даними, у відповідності зі Старим Заповітом (священним і для мусульман) на сьомий рік рабів відпускали. Незаперечні історичні свідчення про те, що вихідці з України приймали іслам і не дуже прагнули до повернення в панську неволю. Кілька тисяч таких «неповерненців» були знищені запорізькими козаками. Не заборонялося рабам і сповідувати православ'я (але вільні християни платили особливі податки, в тому числі повинні були віддавати турецькому султану старшого сина в яничари). З часом слов'яни входили в місцеві православні громади, розмовною мовою яких був тюркська мова, по суті кримсько-татарський.
Звідси виходить, що збірна назва «кримські татари» відрізняти від такого ж збірного «кримські греки» треба лише на основі релігії. Іслам робив російського, молдаванина або черкеса, захопленого в полон і проданого в рабство, вільним татарином. Православ'я тих же людей, але перейшли на тюркську мову і увійшли до місцеві громади, робило їх кримськими греками.
Кримські татари як етнічна спільність сформувалися на основі поступового злиття цілого ряду древніх племен Таврики і декількох хвиль степових кочових народів (хазар, печенігів, половців-кипчаків та інших). Головним механізмом утворення нації було прийняття мусульманства і перехід до осілого способу життя, поява національної самосвідомості тобто усвідомлення єдності і подібності всіх мусульман Криму. Цей процес, по суті, ще навіть не завершився: існують відмінності в мові, зовнішності і способі життя південнобережних, гірських і степових татар. Адже по «віком» цей народ - ровесник багатьом іншим молодим націям, які мають регіональні внутрішні поділи; націям, які також складалися починаючи з XII-XVI ст. на руїнах Золотої Орди: великоросам, українцям, узбекам, волзьким татарам, башкирам і іншим, що має спадщина Орди і в генетичному фонді, і в мові, і в культурі.
Монгольська складова в кримських татар навіть і на побіжний погляд не виявляється. Монгольські коріння мали лише деякі знатні роди.
Кримсько-татарська мова відноситься до кипчакской підгрупі тюркських мов, в яку входять також ногайці Північного Кавказу, татари Поволжя та Сибіру, башкири, казахи; однак південнобережні татари говорять на діалекті огузской підгрупи, до якої належать також турецька, азербайджанська, гагаузька мови. Ці відмінності між окремими елементами нації пов'язані зі складним і розтягнутим у часі процесом її формування.
На всю історію Кримського ханства міцно накладено яр-лик агресивності. У реальності було лише кровопролитне суперництво Литви, Польщі, Новгорода, Москви, Твері, Сарая, Казані, Криму за володіння золотоординських спадщиною.
У цій боротьбі суперники утворювали найхимерніші і несподівані союзи: кримські хани дружили то з запорожцями, виступаючи проти Москви, то з Литвою - проти запорожців, а в союзі з тими і іншими добивали Велику орду Волзьку.
Привітність і простоту кримських татар відзначали ще перші російські дослідники, наприклад А. А. Сумароков. Та й зараз приємно посидіти за частуванням в сім'ї або в кафе у кримських татар.
Заклади кримсько-татарської кухні немає сенсу перераховувати - їх незліченна кількість всюди. Дорогими є лише ресторан з номерами «Старий Крим» у с. Пушкіно (між Алуштою і Гурзуфом) і ресторан «Мераба» в Гурзуфі.
Перебуваючи в депортації, кримські татари перейняли і багато з узбецької і взагалі середньоазіатської кухні (плов робиться по-узбецьки, місце національного хліба калакай зайняли узбецькі тандирние коржі). У той же час багатств своєї національної кухні не знають навіть багато господарів закусочних. До кави, наприклад, неодмінно повинен подаватися особливо зварений цукор у формі сердечок, що тане в роті.
В якості гарного прикладу рекомендуємо ресторани «Айше» на південному виїзді з Сімферополя (Мар'їно), «Маркур» (найсмачніший лагман) на 5 км шосе від Бахчисарая до Сімферополя. Серед москвичів дуже популярні татарські «кафешки» Сімеїзу: «Арзи» та інші.
Російським туристам несподівано швидко сподобалося є лежачи - тільки років 5 тому хтось спорудив перший в Криму дастархан (це слово узбецьке, по-татарськи настил для їжі на-ни опиняються «тапчан»), а тепер їх роблять повсюдно.
Зі страв особливо смачна сарма - маленькі голубці у виноградному листі, спеціально замаринованому заздалегідь.
Кримські цигани, до речі, називали себе «урмачель», багато століть жили осіло серед корінного населення Криму і навіть прийняли іслам. Окремі їх кастові групи займалися ювелірним ремеслом, плели кошики і були садовими робітниками. Не цілком осіле група циган - аювджілар (ведмежатники) займалася ворожінням, дресурою ведмедів і дрібною торгівлею. А ось музикою довгий час в ісламському Криму займалися тільки цигани, хоча і пристосувавши її до місцевих смаків. Найвідоміше циганське поселення - Салачик (Старосілля) під Бахчисараєм.
У 1944 р. корінні цигани були депортовані з Криму разом з іншими народами.
Тим не менше на вокзалах і ринках можна зустріти цілі групи промишляють ворожінням та прогнозами долі смаглявих дам в традиційних широких і довгих спідницях. Але це вже сучасна, післявоєнна хвиля осілості. Місто Джанкой навіть показаний в багатьох атласах світу як осередок циган: великий залізничний вузол, легковірні курортники, наступні на південь, нарешті, ласкаве кримське сонечко дають можливість зберегти традиційні цінності табірним життя. Крім гадання «чи буде землетрус?» І «кого полюбиш на курорті?», Дрібної торгівлі, цигани займаються і звичайним працею: будують будинки, працюють на підприємствах Джанкоя та інших міст. У них, як правило, багато дітей, вони завжди вірні в дружбі, надійні в ділових відносинах.
«Сервіс» з передрікання майбутнього виглядає зовсім без-образливо (а, наприклад, в Алушті ще й забезпечений державним патентом). Правда, унікальних екстрасенсів зустріти (або побачити) можна лише на екранах телевізорів. Яких-небудь екзотичних шоу-програм для туристів або рекреаційних таборів місцеві цигани поки не організовують. Думається, що це упущення, і перш за все місцевих органів культури.
Але залишимо легковажний тон, оскільки знову доведеться говорити про депортації, біженців, ярликах зрадників, та ще й колонізаторів - це все припало на частку греків.
Досить заплутана історія з переселенням у 1778 р. кримських греків і кримських вірмен. Людські втрати, а також порушення обіцянок (свобода від податків і рекрутської повинності були незабаром скасовані) дозволяють визначити її як депортацію.
Необхідно і ясно розділяти кілька хвиль грецьких переселень. Перша хвиля - давні греки, які з'явилися тут ще в античну епоху і заснували колонії на Керченському півострові, Південно-Західному Криму, в районі Євпаторії. Їх релігією було язичництво з великим і складним пантеоном олімпійських богів і героїв і включенням місцевих богів, а мова сильно відрізнявся від новогрецької.
Античні традиції дуже активно і гармонійно вписалися в кримський ландшафт. Не варто дуже серйозно сприймати, наприклад, в Ялті античний інтер'єр ресторану готелю «Ореанда» або сміливі обриси ресторану «Золоте руно» - їх не проектували прямі нащадки аргонавтів. До речі, легенда про те, як виникла Ялта, нічого, крім плутанини, в собі не містить. Стародавні греки тут не жили, слово «ялос» як «берег» можна виводити лише від новогрецької мови, втім, сільце Яліта і згадується лише з XII в., Коли сюди переселилися грецькі рибалки.
Візантійські переселення з максимумом їх концентрації в VIII в. (Коли в метрополії розганялися монастирі) дали вже хвилю восточнорімской культури з православ'ям і грецькою мовою. А з утворенням Кримського ханства і вливанням православних іншого походження мову змінився на тюркський.
Після виселення кримських греків було ще кілька хвиль новогрецької еміграції. Чисельність грецького населення на півострові змінювалася в різні епохи. У 1897 р. їх було 17 тис. чоловік, а в 1939 - 20,6 тис. Власне кажучи, нащадки цих греків також були депортовані в 1941 р. (т. к. Греція входила в гітлерівську коаліцію). Зараз вони отримали можливість повертатися до Криму, досить активно працює Грецьке національне товариство, в центрі Сімферополя (поблизу від готелю «Україна») відкритий національний ресторан «Олімп», а по дорозі до бухти Ласпі (Севастополь) - ресторан «Еллада». Популярним майже у всіх кафе і в багатьох сім'ях Криму є грецький салат: овочі, маслини, оливкова олія, прісний білий сир.
Етнографічний центр в с. Чорнопілля Білогірського району створений з міжнародною допомогою і досить активно працює, приймаючи екскурсантів у себе або на виїзді у Феодосію, Алушту і інші курорти. Показують пісні і танці, вироби ремесел.
Болгари селилися на півострові, як і греки, з островів Егейського моря, рятуючись від турецького ярма в роки воєн останньої чверті XVIII століття. Саме болгари завезли на півострів Казанликській троянду, і зараз Крим є провідним у світі виробником рожевого масла, вже з сортів місцевої селекції. Болгарський перець паприка міцно ввійшов у наш раціон харчування - в якості приправи.
Давню історію в Криму мають вірмени. У середньовіччі вони складали разом з малоазійськими греками, також покинули батьківщину під натиском турків, основне населення Південно-західного Криму, а також міст в Східному Криму. Однак їхні нащадки розселені зараз в Приазов'ї (Ростов-на-Дону спочатку заснований як Нахічевань-на-Дону). Кримські вірмени були по релігії католиками (через генуезького впливу), а з мови - тюрками.
Збереглися пам'ятники вірменського зодчества - монастир Сурб-Хач у районі Старого Криму, церква в Ялті, багато пам'ятників у Феодосії. Вірменське каменерізне мистецтво зробило помітний вплив і на архітектуру мечетей, мавзолеїв, палаців Кримського ханства.
Вірменське культурне товариство має свої радіо-і телевізійні передачі (як, втім, і багато інших суспільства). Вірменська кухня (особливо шашлики на свинячих ребрах - халахач) найбільш яскраво представлена в барі «Надія» між селом Перевальне і Ангарським перевалом, в кафе «Водолій» в Алушті та в ресторані «Ташир» на об'їзній трасі над Ялтою. Вірменський плоский хліб - лаваш продається повсюдно і популярний в багатьох кримських сім'ях.
Втім, і грузинські хачапурі і чахохбілі - звичайна справа в кримській кухні, хоча великих хвиль переселення грузин не було, але окремі сім'ї, особливо на Південному березі, сіли-лись з середніх віків. З численних грузинських закладів стиль краще всього витриманий в ресторані «Тифліс» біля в'їзду з боку Ялти до Лівадійського палацу.
Вже після приєднання краю до Росії нові хвилі переселенців з Кавказу жили здебільшого в Східному Криму.
Там же, в Східному Криму, в Судаку, Феодосії та Керчі, ще до революції зберігалися цікаві осколки середньовіччя - громади кримських «женовезцев» (генуезців), нащадки тих самих мореплавців, купців і солдатів італійської Генуї, які панували колись у Середземному, Чорному та Азовському морях і залишили вежі в Феодосії, Алушті, Гурзуфі і цілі фортеці в Балаклаві і Судаку. Ці руїни настільки романтичні, мальовничі, неприступні, а головне - справжні, що немає слів - потрібно просто поїхати і облазать, відчути цю фортецю руками і ногами.
Бар «Генуя» є в Алушті прямо під вежею фортеці. А з неаполітанської кухнею можна познайомитися в піцерії «Міро маре» у Центрального універмагу в Сімферополі.
У цьому ж кварталі, тільки вглиб старого міста, на вулиці Одеська знаходиться приємний і стильний іспанський бар «Валенсія» з деяким вибором іспанських вин і з багатою національною кухнею. Іспанці з'явилися в Криму відносно недавно - в 1940 році. Це були родини або сироти воїнів-республіканців. У кількох школах Сімферополя давно викладається іспанська мова, а університет і медінститут давно приймають на навчання кубинців.
Німці, в тому числі вихідці зі Швейцарії, поселилися в Криму при Олександрі 1,200 років тому і займалися в основному сільським господарством. Збереглася будівля лютеранської церкви (і школи при ній) в Сімферополі, побудоване на приватні пожертвування. У радянський час німці-колоністи утворили декілька колгоспів, які славилися високою культурою землеробства і тваринництва. У серпні 1941 р. німці були виселені в Північний Казахстан, і їх села в Криму більше не відновлювалися.
Зі страв німецької кухні в Присивашші в корінних російських і українських сім'ях до цих пір дуже популярний штрудель (шматочки м'яса або фаршу, обгорнені в смужки тесту і зварені в м'ясному бульйоні). А туристам можна познайомитися з німецькою кухнею (знамениту рульку осилити можна лише втрьох як мінімум!) В барі нового альпійського готелю «Поляна казок» над Ялтою.
Поляки і литовці потрапляли в Крим після розгромів національно-визвольних повстань XVIII-XІX ст. як засланці. Зараз поляків, включаючи нащадків і більш пізніх поселенців, близько 7 тисяч осіб. Польська і литовська кухня особливо гарні і багаті кондитерськими виробами, але закладів національної кухні поки не відкрито.
У ті ж часи, але на запрошення царського уряду, в Крим переселялися чехи, естонці, французи, угорці. Національні товариства цих народів відроджують свята, костюми, танці і пісні і цілком би могли вже показувати це туристам, але, напевно, краще не по телевізору, а просто на набережних (як це роблять Чернопольскіе греки) або в ресторанах. Найцікавіше в Криму заклад - ресторан високої французької кухні «гасконець». Крім страв і напоїв там ще відмінний вид на Ялту і море і можливість сфотографуватися на знаменитій зеленої шкапі Д'Артаньяна, з ним самим або його прекрасної пані Бонасьє. Мережа французьких булочних з'явилася в Алушті та Ялті.
Нерідко на ринках Криму можна побачити корейців. Зовсім недавно вони в Криму, буквально останні 40 років (біженці після Корейської війни), але гострі корейські закуски вже стали загальноприйнятими, а назвою «морковча» нікого не здивуєш.
Китайських ресторанів в Криму, як і всюди в світі, вже багато (Сімферополь, Ялта, Алушта). Але якихось хвиль китайських еміграцій сюди не відзначено. Досить багато китайських студентів навчається в Сімферополі, а відпочивають вони зазвичай в Ялті.
У нас вже є депутати африканського походження, ну і багато лікарів і бізнесменів. Закусочна ефіопської кухні є на території Медичного університету в Сімферополі. Дуже пікантні гострі страви з молочно-кислих продуктів.
Латинська Америка представлена майже повсюдно, і не тільки знаменитої текілою, а також вуличними музикантами - студентами з країн Латинської Америки, що навчаються в Києві.
Більшість корінних кримчан походять від змішаних шлюбів, так що можна сказати, що ми в спорідненості з усім світом.


  • Попередня
  • Наступна

    Цікава Україна
    лют. 24, 2016

    Затоплена церква у Ржищеві - оповита легендами

    Складно повірити, але колись на тому самому місці, де нині розлилося водосховище, розташовувалося мальовниче українське село Гусинці.

    Цікава Україна
    лют. 24, 2016

    Українське біле озеро називають озером молодості

    Біле озеро Озеро карстового походження з чистою і прозорою водою.

    Цікава Україна
    жовт. 6, 2013

    Червоногородський водоспад найпотужніший та найбільший водоспад рівнинної України

    Червоногородський 16-метровий водоспад має чотири каскади. Це найпотужніший та найбільший водоспад рівнинної території України.

    Copyright ©2026 Україна туристична


    main version