Нещодавно розпочав роботу Інтернет-сайт http://justfoodle.com, що надає послуги з перекладу меню закладів харчування 12 мовами, дозволяє відслідковувати відгуки друзів про ресторани і навіть "гуглити" по меню.
З огляду на постійно зростаючий приплив туристів до столиці постає проблема мовного бар'єру: значна кількість іноземних гостей не володіє англійською (українською, звісно, теж). Відтак, виникають труднощі під час замовлення у закладах харчування. Проект покликаний вирішити цю проблему– відтепер меню закладів харчування доступне 12 найпопулярнішими мовами світу (англійська, іспанська, французька, німецька, китайська тощо) у режимі онлайн. Творці сподіваються, що неангломовні туристи почуватимуться в Україні як вдома, замовляючи у кафе рідною мовою.
Ще одна корисна функція порталу – можливість здійснити пошук по меню закладів Києва. Так, турист або мешканець столиці за кілька кліків може дізнатися де подають найдешевшу піцу міста, де скуштувати соковитий стейк або відпочити за кухолемулюбленого сорту пива. Це працює як Google–слід ввести на сайті http://justfoodle.com/у пошук "борщ", «чізкейк» чи будь-яку іншу бажану страву і сайт демонструє де скуштувати її поблизу, вказує ціну, а також показує як дістатися до закладу. Сервіс стане у нагоді й людям з особливими вподобаннями та потребами у їжі – наприклад, мусульманам, вегетаріанцям.
У системі вже більше 40 різнопланових закладів: як вишукані ресторани для неспішного відпочину, так і скромні кафе для швидкого ланчу. У майбутньому творці планують виходити на міжнародні ринки та залучати більше закладів до співпраці. Головна мета проекту –зробити Україну та увесь світ якомога привітнішими та гостиннішими до іноземних туристів.
