Уперше за кілька десятків років Великобританію та Ірландію накрили паводки. Новий рік в цих країнах починається з панічних спроб упоратися з високою водою та з евакуації. Метеорологи чекають на нові циклони, повідомляється у сюжеті ТСН. 19:30. Зокрема, кількаметрові хвилі накривають узбережжя Вельсу, звідки терміново евакуюють усіх, кого не встигли. У Дорсеті, на Північному Заході, води стає дедалі більше.
"Рівень води дуже стрімко зростає. Коли я сюди приїхав о 9-ій ранку, було видно жовту лінію в центрі дороги. А тепер вода укрила шосе і все ще прибуває", - розказав член міської ради Дорсета Лоренс Вільямс. Крім того, різдвяні гірлянди доводиться відімкнути через воду. Свята не вийшло: принаймні, семеро людей загинули. Повені очікують у 450 районах Британії. Усіх кличуть до інтернету та телевізорів, щоб не пропускали новин.
"Я прошу всіх дослухатися попереджень, які регулярно видає метеорологічна служба. І в разі тривоги неухильно виконувати розпорядження місцевих служб", - сказав Оуен Патерсон, голова Міністерства у справах довкілля.